Vielleicht ein paar Jahre zu spät...

https://www.la-patches.de/aktuelles.php

Hier gibt es ein paar Deutschpatches für LucasArts und LucasFilms Spiele.
Keine Garantie, dass die patches auch für die Steam Versionen funktionieren.

Auch wenn englisch quasi meine Muttersprache ist, finde ich es sehr schade, dass das Spiel nicht auf deutsch verfügbar ist; für mich ein Grund das Spiel erst einmal nicht zu kaufen. Warum es mir wichtig ist? Weil ist so.

gibt es eine deutsche patch ?

schön... eines der ersten Games, die ich gespielt habe neben Fate of Atlantis. Meine Güte, da kommen Erinnerungen hoch. Solche Spiele, die einen SO packen, gibt es heute leider nicht mehr.