(Edit 19.02.22 06:46:
Sorry, hab keine Ahnung, warum der vorherige Kommentar zig Mal gepostet wurde, daher überschrieben) :

Hab jetzt eine Lösung gefunden, wo man aber die Sprachdateien runterladen muss. Ging bei mir mit der dt. Sprachausgabe. Aber Achtung: Bitte mit Vorsicht zu genießen bzgl. schädlicher Dateien. Gibt ja nie(!) eine Garantie, dass die eigene Sicherheitssoftware alles findet, daher die dort verlinkten Sprachpacks auf eigene Gefahr:

https://steamcommunity.com/app/12150/discussions/0/3113657065281085451/

Ich hab mir vor langem Max Payne 2 bei Euch gekauft und frag mich, warum man das nicht oder ob man das auf deutsch umstellen kann. Geht das?

(Klar ist die englische Sprachausgabe besser, aber mich hätts bei manchen Sprüchen schon interessiert, wie sie das übersetzt haben und originale englische Version hab ich damals schon gespielt.)

Seltsam ist nämlich, dass es im Steam Store selbst ja wie bei Euch beim Double Pack heißt, dass die deutsche Version nur Deutsch spielbar sei, aber warum kann man denn nicht zu dieser wechseln? Weil die dt. Version damals erst nachgereicht wurde und daher eure nur die englische Sprachausgabe hat?

ist diese version unCUT

das komplette spiel ist auf englisch, nicht auf deutsch wie in der Beschreibung angegeben.