In der Tat wird im Spiel auch das Deluxe Pack als "Owned", also freigeschaltet angezeigt -- dann liegt es nur am dummen Design des uPlay Clients, daß man das nicht direkt sehen kann.

Es ist also alles in Ordnung und in der Tat alles enthalten, was enthalten sein sollte. :)