Kumpel gerade gefragt. Der hat mit der Monster-Edition (nicht von hier gekauft, sondern von einem anderen Shop) auch aktuell nur folgende DLCs angezeigt:

Evolve Hunting Saeson Pass
Monster Expansion Pack
Savage Goliath Skin

Ist also alles in Ordnung und eure Befürchtungen unbegründet. Es steht auch nur "Evolve" in eurer Bibliothek. Wer es sich vorher heruntergeladen hatte (vor Start ist hier gemeint), der hatte vorher noch "Monster Edition" da stehen.

Hoffe, weitergeholfen zu haben :-)