Nichts leichter als das - auf der Produktseite deines favorisierten Spiels findest du einen freundlichen grünen Button "In den Warenkorb".
Aus Sicherheitsgründen ist es nicht möglich das gleiche Spiel mehrfach in den Warenkorb zu legen.
Was nicht heisst, dass du ein Game nicht zweimal über Gamesplanet bekommen kannst - starte einfach eine zweite Bestellung und erfreue dich an zwei identischen Coverbildern in deinem Account :)